Neat!
In the linked example, I don’t think “expert consensus” and “groupthink” are two ways to describe the same underlying reality with different emotional valences. Groupthink describes a particular sociological model of how a consensus was reached.
In what sense does the Society of Friends require more commitment than Unitarian Universalist or humanist churches do?