I’m not really sure the issue is about “direction”, but more about people who have enough time and ideas to write awesome (or at least, interesting) posts like the Sequences (the initial ones by Eliezer or the additional ones by various contributors).
What I would like to see are sequences of posts that build on each other, starting from the basics and going to deep things (a bit like Sequences). It could be collective work (and then need a “direction”), but it could also be the work of a single person.
As for myself, I did write a few posts (a few in main and a few in discussions) but if I didn’t write recently is mostly because of three issues :
Lack of time, like I guess many of us.
The feeling of not being “good enough”, that’s the problem with a community of “smart” people like LW, with high quality base content (the Sequences), it’s a bit intimidating.
The “taboo” subjects (like politics) which I do understand and respect, but they limit what I could write about.
There are a few things I would like to write about, but either I feel I lack the skill/knowledge to do it at LW level (point 2) or they border too much the “taboo” subjects (point 3).
A little nitpicking about the “2 dice” thing : usually when you throw you two dices, it doesn’t matter which dice gives which result. Sure you could use colored dices and have the “blue 2, red 3“ be different than “blue 3, red 2”, but that’s very rarely the case. Usually you do the sum (or look for patterns like doubles) but “2, 3” and “3, 2” are equivalent, and in that case the entropy isn’t the double, but lower.
What you wrote is technically right—but goes against the common usage of dices, so it would be worth adding a footnote or precision about that, IMHO.