For practice:
Akkor rossz a tojás, ha miután feltörtem, furcsán néz ki (homályos, valami nő benne, piros pöttyöket látok), illetve rossz szagú. A tojásokat mindig külön pohárban töröm fel, nehogy az egész ételt rontsam el vele. Miután megnéztem és megszagoltam, nyugodtan beletehetem a serpenyőbe. A barátnőm azt mondja, hogy amelyik úszik a vízben, az már nem jó, de ez csak azt jelenti, hogy már nem a legfrissebb és óvatosan kell bánni vele. Szeretem a rántott tojást és a töltött tojást és a tükör tojást is de az utolsót csak pirított kenyérrel.
Szegeden élek. Ez körülbelül 4 óra busszal Pécstől. Vonattal még hosszabb az út, mert Budapestre kell utazni és ott átszállni. Így Szegedről Pécsre 180 km-t kell utaznom északra, ahhoz hogy délnyugatra menjek. :D A busz egyenesebb útvonalon megy.
Eggs have gone bad if, after opening one, it looks strange (cloudy, something growing in it, I see red spots), or if it has a bad smell. I always break eggs in a separate cup, lest I ruin the whole meal with one. After I’ve looked at it and smelled it, I can safely put it into the frying pan. My girlfriend says that the ones that floatin water are bad, but it just means that they aren’t so fresh any more and need to be treated with care. I like scrambled eggs, deviled eggs, and over easy eggs but the those I only like with toast.
I live in Szeged. It is about 4 hours by bus from Pécs. It is much longer by train, because you have to travel to Budapest and change trains there. So from Szeged to Pécs I have to travel 180 km north in order to go south west. :D The bus goes on a straighter path.
Спасибо for the correction.