The biggest problem, IMO, is that what people want to pay for which things is only loosely correlated with what makes sense in reality. You would overfund the sexy line items and underfund the boring-but-necessary ones.
Few people have the bandwidth to meaningfully participate in such a direct democracy.
Wow. This must be the pickup equivalent of cold call telemarketing.