The second quote explains why even in the United States you shouldn’t argue over law with a police officer who is questioning you in a situation in which non-police officers are not observing you.
Pompey probably wasn’t threatening but rather was pointing out stupidity.
I suspect Plutarch stole the second quote from Cicero (Silent enim leges inter arma, “for among weapons laws fall silent”) before shoving it in Pompey’s mouth.
Even here, this quote should not be presented with commentary. Some of the greatest tragedies of human history happened because people who commanded thirty legions through luck, birth, or narrow political talents believed that they were the most learned of all and insisted that others act accordingly.
Might does not make right (justice); still less does it make right (wisdom/truth).
The value of the first quote to a rationalist comes from understanding that the sentiment behind it has distorted the words of many writers. Favorinus probably believed that Hadrian would not have punished him had he not stated that he lost the debate.
“[H]e who commands thirty legions is the most learned of all”
Favorinus explaining why he admitted that Emperor Hadrian had won their debate.
“Won’t you stop citing laws to us who have our swords by our sides?” Pompey
The second quote explains why even in the United States you shouldn’t argue over law with a police officer who is questioning you in a situation in which non-police officers are not observing you.
Pompey probably wasn’t threatening but rather was pointing out stupidity.
I suspect Plutarch stole the second quote from Cicero (Silent enim leges inter arma, “for among weapons laws fall silent”) before shoving it in Pompey’s mouth.
Even here, this quote should not be presented with commentary. Some of the greatest tragedies of human history happened because people who commanded thirty legions through luck, birth, or narrow political talents believed that they were the most learned of all and insisted that others act accordingly.
Might does not make right (justice); still less does it make right (wisdom/truth).
The value of the first quote to a rationalist comes from understanding that the sentiment behind it has distorted the words of many writers. Favorinus probably believed that Hadrian would not have punished him had he not stated that he lost the debate.