That’s more the “everything is horrible” region. Omelas is horrible, and it gets more horrible the more people live in it.
To be sure I actually have doubt about labelling the “destroy” region now. Some of it is in a position in which Omelas is a net negative but can become a mild net positive if enough people migrate to it. It’s the region above the critical T line that makes Omelas unfixable.
That’s more the “everything is horrible” region. Omelas is horrible, and it gets more horrible the more people live in it.
To be sure I actually have doubt about labelling the “destroy” region now. Some of it is in a position in which Omelas is a net negative but can become a mild net positive if enough people migrate to it. It’s the region above the critical T line that makes Omelas unfixable.