I don’t think they were failing to forego polite indirection so much as failing to discover via mindreading the secret phrasing which they needed to use in order to extract the time from you.
I don’t think they were failing to forego polite indirection so much as failing to discover via mindreading the secret phrasing which they needed to use in order to extract the time from you.