Just remembered a serious objection, originally from Tarhish on reddit:
I had been thinking about this possibility for a while, but now it also requires Dumbledore to have lied about Lily and James hearing the prophecy in the Hall of Prophecy. Because if they did, then it means they were mentioned in the prophecy, and this theory does not, at first thought, seem to allow that.
(from here, it’s only 4 months old, you still can upvote that)
This argument can be somewhat handwaved away by “James is ascendant of Ignotus Peverell, and prophecy talks about several possible futures”, but still.
Harry frowned. “Well, I could listen to it, or the Dark Lord… oh, my parents. Those who had thrice defied him. They were also mentioned in the prophecy, so they could hear the recording?”
“If James and Lily heard anything different from what Minerva reported,” Albus said evenly, “they did not say so to me.”
“You took James and Lily there? ” Minerva said.
“Fawkes can go to many places,” Albus said. “Do not mention the fact.”
This theory fits some lines better than others. It’s not a perfect fit, but it doesn’t require Dumbledore to have lied. Even if “born to those who have thrice defied him” refers to the Peverell line and Death rather than to Lily & James and Voldemort, the “born as the 7th month dies” certainly does refer to Harry’s birth and Lily had a hand in that. So she’s mentioned in the prophesy and would be able to hear it under either interpretation
In canon, the assignment of eligible hearers to prophecies is done by Minesty workers. Specifically, the judgment that “the one with the power to vanquish the Dark Lord” refers to Harry, and thus that Harry should have access to the prophecy, was made some time after the recording of the prophecy, by a human. On the assumption that things work the same in the rational-verse, the fact that Lily and James could hear the prophecy isn’t evidence of anything other than the interpretation of the Minestry worker who handled the case.
Just remembered a serious objection, originally from Tarhish on reddit:
(from here, it’s only 4 months old, you still can upvote that)
This argument can be somewhat handwaved away by “James is ascendant of Ignotus Peverell, and prophecy talks about several possible futures”, but still.
Frankly, this reads like a non-answer to me.
I think Dumbles is trying to tell McGonagall that he took the Potters there while letting her keep plausible deniability.
This theory fits some lines better than others. It’s not a perfect fit, but it doesn’t require Dumbledore to have lied. Even if “born to those who have thrice defied him” refers to the Peverell line and Death rather than to Lily & James and Voldemort, the “born as the 7th month dies” certainly does refer to Harry’s birth and Lily had a hand in that. So she’s mentioned in the prophesy and would be able to hear it under either interpretation
In canon, the assignment of eligible hearers to prophecies is done by Minesty workers. Specifically, the judgment that “the one with the power to vanquish the Dark Lord” refers to Harry, and thus that Harry should have access to the prophecy, was made some time after the recording of the prophecy, by a human. On the assumption that things work the same in the rational-verse, the fact that Lily and James could hear the prophecy isn’t evidence of anything other than the interpretation of the Minestry worker who handled the case.