tattoo idea: I won’t die in this body
in Toki Pona: ale pini mi li ala insa e sijelo ni
direct translation: life’s end (that is) mine (will) not (be) inside body this
EtA: actually I got the Toki Pona wrong; see: https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/iyv2r2/correction_thread_can_your_sentences_reviewed_by/
tattoo idea: I won’t die in this body
in Toki Pona: ale pini mi li ala insa e sijelo ni
direct translation: life’s end (that is) mine (will) not (be) inside body this
EtA: actually I got the Toki Pona wrong; see: https://www.reddit.com/r/tokipona/comments/iyv2r2/correction_thread_can_your_sentences_reviewed_by/