I want to point out that I, perhaps incorrectly, assumed this thought experiment could be interesting even to the anti-PUA crowd, because it would help them distill their thinking about whether they object to PUA on epistemic grounds (“they have incorrect beliefs about female psychology”) or if they object on moral grounds (“they draw incorrect / evil conclusions about the ethical implications of the theory”)
From the reactions, it is tempting to conclude that most people object to PUA partially on epistemic grounds. However, it is hard for me to understand why a disagreement about facts would lead to such heated debate in a community based around the Litany of Tarski.
Fair point—I should have phrased that differently. I think I intended that both in the weak sense “Our prior on moral statements should never be 0 or 1” and also in the slightly stronger sense “Ethics is difficult, so our priors should have high variance”