I love this post!
Just wanted to add that different cultures have different sets of constellations, but AFAICT the Pleiades was not one of them. For example, in the Greek-derived constellations that the astronomical community uses, it’s part of Taurus.
The Pleiades are an open star cluster, and an asterism, but they aren’t a constellation in the formal definition of the word.
I have a bunch that I like watching. I’ll add more in separate comments as I remember, but some highlights for transportation are Reg Local for driving cars (former police driving instructor; he has a book, but the videos themselves are so helpful) and Missionary Bushpilot for flying small aircraft in Papua New Guinea (gorgeous shots, very careful pilot).