Guessy: Etiquette. Fashion. Religion. Favor trading & extent of trust. Social status. The attitudes, abilities and intentions of others. Taboos.
Asky: Monetary economic transactions. Contracts. Science. Engineering. Medicine. War. Philosophy class.
Guessy suggests small groups and the exclusion mechanisms to maintain them in a populous world. Asky just looks modern.
Things women and men tend to do in unmixed groups, respectively.
Other ideas?
You can’t think war isn’t gendered, or that women as a group have trouble understanding that money can be exchanged for goods and services. You probably don’t think I’d be really attached to the ideas in one dashed-off post that’s full of holes.
And I hope you don’t think that the first thing you should do, when you run across a new concept, is to go find sources to justify any associations it might trigger.
So what are you really objecting to?
ETA: Seriously. I’d like to know.