Hello!
Required to walk at the speed of a park walk on flat ground, walk 10 meters continuously without falling VS Required to participate in the campus 100-meter race and win a medal
If this post, including the examples you’ve shown, is representative of the general writing style used, I suggest that such a style may be a confounding factor.
Even if it isn’t, or you don’t feel it is important, writing style is a signal, and the people reading your work will be very sensitive to that kind of signal. Even those who are genuinely curious might not spend as much time or effort reading your work than they otherwise might.
Given that your findings as presented here seem to contradict a popular narrative (it appears to be “debunking the myth”), less curious people will be on especially vigilant lookout for flaws they can use to dismiss your work entirely.
If I compared ‘the dividual’ to ‘memes’ would that be a conceptual rounding error?