Or that it is sometimes useful to tell metaphorical stories about this goodness-embodying thing as if it were sapient and had superpowers.
Or as if the ancients thought it was sapient and had superpowers. They were wrong about that, but right about enough important things that we still value their writings.
Using the word also implies that this goodness-embodying thing is sapient and has superpowers.
Or that it is sometimes useful to tell metaphorical stories about this goodness-embodying thing as if it were sapient and had superpowers.
Or as if the ancients thought it was sapient and had superpowers. They were wrong about that, but right about enough important things that we still value their writings.