If the photon sources aren’t in a super position I think you have to represent the system with a vector of complex numbers. IANAP either.
If the photon sources aren’t in a super position I think you have to represent the system with a vector of complex numbers. IANAP either.