pedanterrific comments on Is my name deceptive?