I’m wondering if there’s a word for “spelling system where each letter corresponds to exactly one sound but that sound can change with consistency based on regional dialect/inflection/other context”.
There’s an implementation!
https://en.wikipedia.org/wiki/Tengwar
There’s an implementation!
https://en.wikipedia.org/wiki/Tengwar