My guess would be that she meant that there is no physical event that corresponds to a utile with which humans want to behave risk-neutrally toward, and/or that if you abstracted human values enough to create an abstract such utile, it would be unrecognizable and unFriendly.
My guess would be that she meant that there is no physical event that corresponds to a utile with which humans want to behave risk-neutrally toward, and/or that if you abstracted human values enough to create an abstract such utile, it would be unrecognizable and unFriendly.
This is at least close, if I understand what you’re saying.