You don’t need to make inanimate words gender neutral, so no need for “le oficine”. But yes, “le niñe”.
You don’t need to make inanimate words gender neutral, so no need for “le oficine”. But yes, “le niñe”.