You can distinguish the two by offering people choices between a sure $50 and a 50-50 bet paying $0 or $100, and see if their behaviour differs from bets with losses.
You can distinguish the two by offering people choices between a sure $50 and a 50-50 bet paying $0 or $100, and see if their behaviour differs from bets with losses.