Insurance premiums might be a good way to get this information, since the amount that insurance companies have to pay is (size of damages)×(probability of damage occurring) so they have a financial incentive to estimate the danger of driving each car correctly, taking into account estimates of the skill of the driver. Though I’m unsure whether insurance quotes are accessible enough that one could compare a huge list of potential cars.
Insurance premiums might be a good way to get this information, since the amount that insurance companies have to pay is (size of damages)×(probability of damage occurring) so they have a financial incentive to estimate the danger of driving each car correctly, taking into account estimates of the skill of the driver. Though I’m unsure whether insurance quotes are accessible enough that one could compare a huge list of potential cars.