From your comment “But if you’re trying to figure out what rough-and-ready multiplier to apply to the daily numbers reported in your area, then to use IFR estimates, you need to remember that reported cases are not the same as actual infections, and adjust accordingly.” I still do not understand how you can translate CFR into the IFR that you really need. How do “adjust accordingly”?
From your comment “But if you’re trying to figure out what rough-and-ready multiplier to apply to the daily numbers reported in your area, then to use IFR estimates, you need to remember that reported cases are not the same as actual infections, and adjust accordingly.” I still do not understand how you can translate CFR into the IFR that you really need. How do “adjust accordingly”?