James Camacho answers [bounty $100] Why are there no interesting (1D, 2-state) quantum cellular automata?

[James Camacho]

I think you’re looking for the irreducible representations of $\tilde{I}so(n,1)$. I’ll come back and explain this later, but it’s going to take awhile to write up.