Browsers usually cache redirects, unfortunately, which means that if you ever screw up a redirect, your browser will keep doing it even after you fix it, and force-refresh doesn’t affect it (because it’s not the final loaded page that is broken but before that). I’ve learned this the hard way. You need to flush cache or download with a separate tool like wget which won’t have cached the broken redirect.
Browsers usually cache redirects, unfortunately, which means that if you ever screw up a redirect, your browser will keep doing it even after you fix it, and force-refresh doesn’t affect it (because it’s not the final loaded page that is broken but before that). I’ve learned this the hard way. You need to flush cache or download with a separate tool like
wgetwhich won’t have cached the broken redirect.