My thought is that the ‘compression mode’ model of language—that it doesn’t actually communicate very much, but relies on the recipient having a similar enough understanding of the world to the sender to decode it—is relevant here.
i.e., language is something that works on the listener’s priors, like all intersubjective things.
i.e., language is something that works on the listener’s priors, like all intersubjective things.