Rivers, even underground ones, never run deep enough for tectonics to be involved.
Tectonics create features of above-ground landscape which determine the flow (or even existence) of rivers.
Tectonics create features of above-ground landscape which determine the flow (or even existence) of rivers.