The intended interpretation is #2:
At the end of a year, which hospital will have the greater number of days on which more than 60% of the babies born [at that hospital] were girls?
The intended interpretation is #2: