I interpret “wanting to want” as encompassing the former, and don’t really see any reason to limit it in the way you suggest. But either way, we have no substantive disagreement.
I interpret “wanting to want” as encompassing the former, and don’t really see any reason to limit it in the way you suggest. But either way, we have no substantive disagreement.