I feel very strongly about this, because I have huge amounts of experience reading bad translations of Sci-Fi authors to French, to the point that at an early age I taught myself English out of the originals just so I could enjoy non-sabotaged versions of these works I loved so much.
So in other words… those translators made your life much better?
So in other words… those translators made your life much better?
Two answers occur. Pick whichever suits you:
Yeah; ironic, isn’t it?
No—I made my life much better.