The word I had trouble parsing was “of.” I think ESRogs’ hypothesis is probably correct, though.
That seems highly unlikely: it would make prase’s comment not fit the context. I think you have been misled.
Oh, hmm. I got confused about what ESRogs’ hypothesis actually implied. Never mind. Anyway, I agree with your interpretation but still think the original phrasing was quite confusing.
Anyway, I agree with your interpretation but still think the original phrasing was quite confusing.
Very much so. Without context the intended meaning would definitely not be the top of the hypothesis list.
That seems highly unlikely: it would make prase’s comment not fit the context. I think you have been misled.
Oh, hmm. I got confused about what ESRogs’ hypothesis actually implied. Never mind. Anyway, I agree with your interpretation but still think the original phrasing was quite confusing.
Very much so. Without context the intended meaning would definitely not be the top of the hypothesis list.