Pretty much the only possible ways I can translate the word “wrong” are a). “will lead to highly undesirable consequences”, and b). “is physically impossible”.
Treat “acting in a way that violates a right” as “undesirable consequences”—that is, negative utility—and everything else as neutral or positive utility (but not positive enough to outweigh rights violations).
“Wrong” here is, essentially, “carrying negative utility”—not instrumentally, terminally.
Disclaimer: I am not a deontologist, and I’m certainly not Alicorn.
Treat “acting in a way that violates a right” as “undesirable consequences”—that is, negative utility—and everything else as neutral or positive utility (but not positive enough to outweigh rights violations).
“Wrong” here is, essentially, “carrying negative utility”—not instrumentally, terminally.
Disclaimer: I am not a deontologist, and I’m certainly not Alicorn.