You seem to assume as a matter of course that boredom equals suffering.
Buddhists will say that it is possible to learn to stop craving constant stimulation, such that you will no longer suffer when bored.
Buddhists will agree that you should not take damage from moving or working, but I think Buddhists will also say that you should not take damage from being idle.
(I am not a Buddhist, but I practice Buddhist-inspired meditation and other practices, and so far it taught me to take less damage from work and boredom alike.)
You seem to assume as a matter of course that boredom equals suffering.
Buddhists will say that it is possible to learn to stop craving constant stimulation, such that you will no longer suffer when bored.
Buddhists will agree that you should not take damage from moving or working, but I think Buddhists will also say that you should not take damage from being idle.
(I am not a Buddhist, but I practice Buddhist-inspired meditation and other practices, and so far it taught me to take less damage from work and boredom alike.)