It’s a reference to an anime; you’re not an idiot, just unlikely to get the reference and its appropriateness if you’ve not seen it yourself. PM me for the anime’s name, if you are one of the people who either don’t mind getting slightly spoiled, or are pretty sure that you would never get a chance to watch it on your own anyway.
Could you just rot13 it? I’m curious too, I don’t mind the spoiler, and whatever it is, I’d probably be more likely to watch it (even if only 2epsilon rather than epsilon) for knowing the relevance to LW.
I’ll just PM you the title too, and anyone else who wants me to likewise. Sorry, it just happens to be one of my favourite series, and all other things being equal I tend to prefer that people go into it as completely unspoilered as possible… Even knowing Eliezer’s quote is a reference to it counts as a mild spoiler… explanation about how it is a reference would count as a major spoiler.
It’s a reference to an anime; you’re not an idiot, just unlikely to get the reference and its appropriateness if you’ve not seen it yourself. PM me for the anime’s name, if you are one of the people who either don’t mind getting slightly spoiled, or are pretty sure that you would never get a chance to watch it on your own anyway.
Could you just rot13 it? I’m curious too, I don’t mind the spoiler, and whatever it is, I’d probably be more likely to watch it (even if only 2epsilon rather than epsilon) for knowing the relevance to LW.
I’ll just PM you the title too, and anyone else who wants me to likewise. Sorry, it just happens to be one of my favourite series, and all other things being equal I tend to prefer that people go into it as completely unspoilered as possible… Even knowing Eliezer’s quote is a reference to it counts as a mild spoiler… explanation about how it is a reference would count as a major spoiler.