Someone told me yesterday that airline stewards don’t want to be called stewards anymore; they want to be called, I think, flight attendants. The funny thing is that “steward” used to mean a very high-ranking individual, the person who ran a great lord’s estate. The airline industry used it for their stewardesses to artificially inflate their status. Over time, the role, at least in the opinion of flight attendants, degraded the word, until they didn’t want it anymore.
The thing is, there used to be very few airline stewards but a lot of stewardesses. Back in those ancient days when jet travel was an upper-class thing the airline stewardesses were supposed to be pretty girls. And no, I don’t think the word “stewardess” implied any high status. Great lord’s estate or no, a steward is still a servant (Gondor notwithstanding).
The change to “flight attendant”, IMHO, was done to eliminate the gender reference.
Wow, I find that really surprising; I am hardly in tune with the “proper” terms one should use these days, but the flight attendant thing has been second nature to me for at least 10 years, and thought it was for everybody. I’d be really curious as to why you only became aware of it recently; do you not fly very often? I want to stress that I am not criticizing you or anything, my curiosity is just piqued.
Someone told me yesterday that airline stewards don’t want to be called stewards anymore; they want to be called, I think, flight attendants. The funny thing is that “steward” used to mean a very high-ranking individual, the person who ran a great lord’s estate. The airline industry used it for their stewardesses to artificially inflate their status. Over time, the role, at least in the opinion of flight attendants, degraded the word, until they didn’t want it anymore.
The thing is, there used to be very few airline stewards but a lot of stewardesses. Back in those ancient days when jet travel was an upper-class thing the airline stewardesses were supposed to be pretty girls. And no, I don’t think the word “stewardess” implied any high status. Great lord’s estate or no, a steward is still a servant (Gondor notwithstanding).
The change to “flight attendant”, IMHO, was done to eliminate the gender reference.
Wow, I find that really surprising; I am hardly in tune with the “proper” terms one should use these days, but the flight attendant thing has been second nature to me for at least 10 years, and thought it was for everybody. I’d be really curious as to why you only became aware of it recently; do you not fly very often? I want to stress that I am not criticizing you or anything, my curiosity is just piqued.