There’s a thing in our very literate modern society which still survives following more or less the same pattern: jokes (and the longer ones in particular).
Think about it: even if you can easily find printed books full of jokes, in practice jokes are mostly an oral thing. You tell one to a friend, who in turn tells it to another friend, and so on. But unless the joke is a single sentence, at every step in the chain it will be distorted and retold a bit, even if it remains recognizably the same joke (for some people, adding a lot more words to the original version is also not uncommon). Nobody is expected to remember a joke word-by-word, and even the same person telling the same joke twice will probably not use the very same words. Yet it will be the same joke.
Maybe being a guslar is not so different from telling a joke 2294 lines long. Note also that “being able to repeat a joke non-exactly after hearing it once” is not considered difficult, even if the joke is 200+ words long (while “being able to repeat 200 words exactly” is basically impossible for the average person).
There’s a thing in our very literate modern society which still survives following more or less the same pattern: jokes (and the longer ones in particular).
Think about it: even if you can easily find printed books full of jokes, in practice jokes are mostly an oral thing. You tell one to a friend, who in turn tells it to another friend, and so on. But unless the joke is a single sentence, at every step in the chain it will be distorted and retold a bit, even if it remains recognizably the same joke (for some people, adding a lot more words to the original version is also not uncommon). Nobody is expected to remember a joke word-by-word, and even the same person telling the same joke twice will probably not use the very same words. Yet it will be the same joke.
Maybe being a guslar is not so different from telling a joke 2294 lines long. Note also that “being able to repeat a joke non-exactly after hearing it once” is not considered difficult, even if the joke is 200+ words long (while “being able to repeat 200 words exactly” is basically impossible for the average person).
That’s a very good point! I think the level of ability required is different but it seems right.
The guslar’s songs are (and were of course already in the 1930-1950s) also printed, so the analogy may be closer than you thought.