TheAncientGeek comments on Map:Territory::Uncertainty::Randomness – but that doesn’t matter, value of information does.

[TheAncientGeek]

Then it is a misleading, unnecessarily metaphysical phrasing of the point, and appears to have misled Yudkowsky among others.