Does this test not work when written down? Or am I unusual? The sentence jarred immediately on the first reading, and I went back and read it about three times to try and figure out if it could have any meaning at all before carrying on to the rest of the paragraph.
I have never before attempted to transmit it in writing, and I’m not a linguist. But apparently, it works for at least somewhat for at least some people (see Oscar_Cunningham below). Still, I’m sorry to have spoiled for you the effect of hearing it.
Same experience here. I read it through a few times to whether if it was ungrammatical or just weird. I got a feeling of mental reward when my confusion dissolved and the actual possible meaning clicked. It would take a particular kind of brain for someone to phase a sentence that way.
“More people have been to Russia than I have.”
Does this test not work when written down? Or am I unusual? The sentence jarred immediately on the first reading, and I went back and read it about three times to try and figure out if it could have any meaning at all before carrying on to the rest of the paragraph.
I have never before attempted to transmit it in writing, and I’m not a linguist. But apparently, it works for at least somewhat for at least some people (see Oscar_Cunningham below). Still, I’m sorry to have spoiled for you the effect of hearing it.
Same experience here. I read it through a few times to whether if it was ungrammatical or just weird. I got a feeling of mental reward when my confusion dissolved and the actual possible meaning clicked. It would take a particular kind of brain for someone to phase a sentence that way.