A quick thought; It seems like ‘any’ is related to the logic function of ‘OR’ and ‘every’ is related to the logic function of ‘AND’. But likely I’m not totally grokking your question.
Does this thread elucidate anything? https://math.stackexchange.com/questions/49369/proper-way-to-read-forall-for-all-or-for-every
A quick thought; It seems like ‘any’ is related to the logic function of ‘OR’ and ‘every’ is related to the logic function of ‘AND’. But likely I’m not totally grokking your question.
Does this thread elucidate anything? https://math.stackexchange.com/questions/49369/proper-way-to-read-forall-for-all-or-for-every