Indeed, something being true is further distinct from us considering it true. But given that the whole point of metarationality is fully incorporating the consequences of realizing the map/​territory distinction and the fact that we never observe the territory directly (we only observe our brain’s internal representation of the external environment, rather than the external environment directly), a rephrasing that emphazises the way that we only ever experience the map seemed appropriate.
Indeed, something being true is further distinct from us considering it true. But given that the whole point of metarationality is fully incorporating the consequences of realizing the map/​territory distinction and the fact that we never observe the territory directly (we only observe our brain’s internal representation of the external environment, rather than the external environment directly), a rephrasing that emphazises the way that we only ever experience the map seemed appropriate.