Of course, they complain about different types of decisions. Rightists complain when judges make decisions that ignore or greatly stretch the plain meaning of the law (either regular law or the constitution). Leftists complain about decisions that use the plain meaning of the law.
You know Cthulhu’s swimming habits, yes? X-D
In general, it’s common for both sides to complain about “judicial activism” (see e.g. the left about the SCOTUS decision in Citizens United).
Of course, they complain about different types of decisions. Rightists complain when judges make decisions that ignore or greatly stretch the plain meaning of the law (either regular law or the constitution). Leftists complain about decisions that use the plain meaning of the law.