But isn’t it equally a “logical impossibility” in normal Newcomb that taking both boxes will give me less money than taking just one box?
I agree that with transparent boxes the “logical impossibility” feels more salient, especially if I don’t think about the normal variant too carefully. So, sure, there’s a difference. But I don’t think the difference is what you are claiming here.
But isn’t it equally a “logical impossibility” in normal Newcomb that taking both boxes will give me less money than taking just one box?
I agree that with transparent boxes the “logical impossibility” feels more salient, especially if I don’t think about the normal variant too carefully. So, sure, there’s a difference. But I don’t think the difference is what you are claiming here.