So what I make of all this is that either CEV is not utility-function-neutral
Correct. CEV is supposed to be a component of Friendliness, which is defined in reference to human values.
Correct. CEV is supposed to be a component of Friendliness, which is defined in reference to human values.