>Instead it just means that Bob shouldn’t rely on his company doing the fastest and easiest thing and having it turn out fine. Instead Bob should expect to make sacrifices, either burning down a technical lead or operating in (or helping create) a regulatory environment where the fastest and easiest option isn’t allowed.
The above feels so bizarre that I wonder if you’re trying to reach Elon Musk personally. If so, just reach out to him. If we assume there’s no self-reference paradox involved, we can safely reject your proposed alternatives as obviously impossible; they would have zero credibility even if AI companies weren’t in an arms race, which appears impossible to stop from the inside unless all the CEOs involved can meet at Bohemian Grove.
Even focusing on that doesn’t make your claim appear sensible, because such laws will neither happen soon enough, nor in a sufficiently well-aimed fashion, without work from people like the speaker. You also implied twice that tech CEOs would take action on their own—the quote is in the grandparent—and in the parent you act like you didn’t make that bizarre claim.