I think robotics was (and still is) mostly bottlenecked on the algorithms side of things. It’s not too expensive to build a robot, and the software is good enough that a hobbyist could hack something together easily enough in a day or two. The issue is that it’s really hard to make a robot do what you want it to do. Even if you have a robot that can stand up, run around, and do back flips, how do you make it go rescue people from burning buildings? Most of the tasks robots could be useful for are messy, complicated things, and robots don’t yet know how to do that.
Modern machine learning is solving this problem, but still not all the way there. I think one promising area of research is using large language models to plan out actions and this will be the way of the future.
I think it really depends on your reading speed. If you can read at 500 wpm, then it’s probably faster for you to just read the book than search around for a podcast and then listen to said podcast. I do agree, though, that reading a summary or a blog about the topic is often a good replacement for reading an entire book.