Your use of “memetic” here did struck me as somewhat idiosyncratic; I had to infer it. I would have used “memetically viral” and derivatives in its place. (E. g., in place of “lots of work in that field will be highly memetic despite trash statistics”, I would’ve said “lots of ideas in that field will be highly viral despite originating from research with trash statistics” or something.)
Your use of “memetic” here did struck me as somewhat idiosyncratic; I had to infer it. I would have used “memetically viral” and derivatives in its place. (E. g., in place of “lots of work in that field will be highly memetic despite trash statistics”, I would’ve said “lots of ideas in that field will be highly viral despite originating from research with trash statistics” or something.)