acylhalide comments on Breaking down the training/​deployment dichotomy