The ironic thing about those exceptions is that bringing in Barbour’s timeless physics is arguably itself one of the errors. In Harry’s explanation of how he was able to perform partial transfiguration, there’s nothing from Barbour except the phrase ‘timeless physics’; Harry’s explication of that, as enforcing a relationship between separate time slices rather than performing a change, is the standard idea of a block universe, going back at least to 1908.
The ironic thing about those exceptions is that bringing in Barbour’s timeless physics is arguably itself one of the errors. In Harry’s explanation of how he was able to perform partial transfiguration, there’s nothing from Barbour except the phrase ‘timeless physics’; Harry’s explication of that, as enforcing a relationship between separate time slices rather than performing a change, is the standard idea of a block universe, going back at least to 1908.