I just glanced at Yvain’s spreadsheet and it looks like 681 people gave probabilities less than 1% (AKA .01 as per survey formatting) and many of those entered simply 0 which couldn’t be misinterpreted either way. With about a thousand responses, <1% is the most prominent response given. No idea what data the OP could be looking at.
I think you are misinterpreting the data.
I just glanced at Yvain’s spreadsheet and it looks like 681 people gave probabilities less than 1% (AKA .01 as per survey formatting) and many of those entered simply 0 which couldn’t be misinterpreted either way. With about a thousand responses, <1% is the most prominent response given. No idea what data the OP could be looking at.
I personally took the survey and gave zero-as-epsilon for both questions.